أوباما (الكلمة كاملة): نحيي الجيش والشّعب المصريين، والتغيير في مصر ضروريّ

ألقى رئيس الولايات المتحدة، باراك أوباما، بعد منتصف ليل الثلاثاء بتوقيت القاهرة، كلمة حول أحداث الثورة المصريّة، وذلك إثر كلمة ألقاها الرئيس حسني مبارك، والتي قال فيها إنه لن يترشح في الانتخابات القادمة، لكنه لن يتنحى وسيبقى حتى انتهاء فترة ولايته خلال شهور.

أوباما (الكلمة كاملة): نحيي الجيش والشّعب المصريين، والتغيير في مصر ضروريّ

ألقى رئيس الولايات المتحدة، باراك أوباما، بعد منتصف ليل الثلاثاء بتوقيت القاهرة، كلمة حول أحداث الثورة المصريّة، وذلك إثر كلمة ألقاها الرئيس حسني مبارك، والتي قال فيها إنه لن يترشح في الانتخابات القادمة، لكنه لن يتنحى وسيبقى حتى انتهاء فترة ولايته خلال شهور.

ووجه أوباما في كلمته تحيته مجددا إلى الشعب المصريّ، وخصوصا الشباب، كما أثنى على دور الجيش الذي وصفه "بالوطني" لعدم لجوئه إلى العنف بحق المتظاهرين، ووعد بدعم الولايات المتحدة لمصر ومساعدتها.

وأشار أوباما إلى أنهم في الولايات المتحدة ومنذ اندلاع الاحتجاجات في مصر "وقفنا مع عدد من المبادئ الجوهرية، ودعمناها"، وأنهم نبذوا العنف ودعوا إلى انتقال سلميّ للسلطة ومنظّم.

أوباما: الجيش المصريّ وطني ومهنيّ ونحثّه على الاستمرار

وأثنى أوباما على أداء الجيش المصري وسلوكه خلال الاضطرابات في مصر، قال: "أريد أن أشيد بالجيش المصري لمهنيته ووطنيته، وقيامه بدور وطني في ضمان أمنهم وحقهم في التظاهر، لقد رأينا الدّببات تحمي الناس، ورأينا ما يجري في الشوراع من مظاهر لحماية الشعب، وأحث الجيش على الاستمرار في نهجه ذلك في التعامل مع الشعب."

وعن حقوق الشعب المصريّ في حرية التعبير والتظاهر قال أوباما: "نحن في الولايات المتحدة نقف مع القيم الكونية والعالمية، بما في ذلك حق الشعب المصري بالتعبير، وبالتجمع، والوصول إلى المعلومة، وفي المستقبل ستستمر الولايات المتحدة في دعم الديموقراطية والقيم الكونية، التي يستحقها كل البشر في مصر والعالم كله."

أوباما تحدّث اليوم إلى مبارك الذي أقرّ له بضرورة التغيير، وقيادات الشعب المصري يحددها الشعب فقط

وذهب أوباما إلى أن التغيير في مصر ضروريّ ويجب أن يحصل فورًا، وأنه اتصل بمبارك بعد كلمة الأخير، والذي اقر بذلك: "تحدثنا أيضا عن الحاجة الملحة في التغيير، وتحدثت اليوم إلى الرئيس مبارك، وهو يدرك أن الوضع الحالي لا يمكن أن يدوم."

وأضاف أوباما: "على مدى آلاف الأعوام رأت مصر مراحل تحولية، والشعب المصري يقول إنه يعيش إحدى تلك اللحظات أو الحقب."

وأشار أوباما إلى أن ممثلي الشعب المصري وقياديي الدولة في المرحلة القادمة، لا يمكن أن تمليهم أي دولة أو أي جهة خارجية، مؤكدا أن "الشعب المصري فقط المخول بفعل ذلك."

وشدد أوباما على وجوب حصول "عملية انتقاليّة سلميّة" في مصر، وأنها "يجب أن تبدأ الآن، ويجب أن تشمل طيفا واسعًا من الأصوات المصريّة والأحزاب المعارضة."

وذهب أوباما إلى أن الحكومة المصرية القادمة يجب بالإضافة إلى "إيمانها بالقيم الديموقراطية"، أن تكون "متجاوبة مع تطلعات الشعب المصرية"، مؤكدا أن "الولايات المتحدة ستقدم يد الشراكة والصداقة لمصر."

أوباما: الثورة المصريّة مصدر إلهام لكلّ العالم، وللمواطنين في الولايات المتّحدة

وحيي أوباما الثورة المصرية، قائلا إنها شكلت "مصدر إلهام في العالم كله، وهنا في الولايات المتحدة الأمريكية، ولكل أولئك الذين يؤمنون بالحرية."

ووجه أوباما كلمة خاصّة وتحيّة إلى الشعب المصري قال: "نقول للشباب خاصّة، إننا نسمع أصواتكم، وعندي اعتقاد لا يتزعزع بأنكم ستحدّدون مصيركم وستقدمون وعدا لأطفالكم وأبنائكم بالحرية"، وأكد ثقته بأن الشعب المصري سيتدبر آثار المظاهرات خلال أيام.

وتطرق أوباما إلى طبيعة العلاقات بين بلاده والولايات المتحدة، واصفا إياها بالعلاقات الوطيدة، مبينا أنه "سيكون هناك أيام عصيبة أمامنا، وهناك الكثير من الأسئلة التي تتعلق بمستقبل مصر لم يجب عنها، لكن أنا واثق من أن الشعب المصري سيجيب عنها."

وحيى  أوباما جهود الشعب والجيش في حماية الآثار، وأثنى على "السلسلة البشرية (المصرية) التي تربط الحضارة القديمة بالمستقبل.

التعليقات