ابحث في عرب 48

نتائج البحث عن "ترجمان"

ابحث في

فئة

تصنيف حسب

بحث متقدم

ابحث في

فئة

تصنيف حسب

نتائج البحث عن "ترجمان"

كيف يمكن لإسرائيل أن تخسر أميركا؟

كيف يمكن لإسرائيل أن تخسر أميركا؟

لقد فضل بايدن احتضان إسرائيل علنًا ونقل تحفظات الولايات المتحدة إلى المحادثات الخاصة مع القادة الإسرائيليين، معتقدًا بوضوح أن هذه الإستراتيجية تمنحه ن...

02-01-2024

صدور الترجمة العربية لموسوعة غوستاف دالمان: العمل والعادات والتقاليد في فلسطين

صدور الترجمة العربية لموسوعة غوستاف دالمان: العمل والعادات والتقاليد في فلسطين

يتضمن الكتاب كل ما تلحظه عين الباحث المراقب في فلسطين في تلك الفترة، بدءًا من فصول السنة وما يرافق ذلك من رياح وأمطار وحرث وغرس وزراعة وحصاد، علاوة عل...

08-11-2023

جديد المكتبة | صنع الموسيقى في العالم العربي: ثقافة وفن الطرب

جديد المكتبة | صنع الموسيقى في العالم العربي: ثقافة وفن الطرب

في سياق رسالته الفكرية ونشاطه العلمي والبحثي الذي تُعنى به "سلسلة ترجمان"، صدر عن المركز العربي للأبحاث ودراسة السياسات كتاب صنع الموسيقى في العالم ا...

05-10-2023

صدور العدد الخامس والأربعين من دورية "عمران"

صدور العدد الخامس والأربعين من دورية "عمران"

صدر العدد الخامس والأربعون (صيف 2023) من دورية عمران للعلوم الاجتماعية. وتضمّن العدد الجديد، خمس دراسات، بالإضافة إلى ترجمة في باب "ترجمات"، ومراجعة...

21-08-2023

الصحة النفسية ليست مسألة فردية بل مسألة سياسية

الصحة النفسية ليست مسألة فردية بل مسألة سياسية

مع تركيز عملهم على البيئة الاجتماعية، يتناقض عمل الأطباء النفسيين الاجتماعيين مع مقاربتين أخرتين للصحة النفسية التي كانت بارزة في ذلك الوقت: أولاهما ا...

25-07-2023

بودكاست "الميدان" | "القراءة تجعلنا نتخيّل عالمًا حرمنا منه"

بودكاست "الميدان" | "القراءة تجعلنا نتخيّل عالمًا حرمنا منه"

في الحلقة السابعة والثمانين من بودكاست "الميدان" استضفنا الكاتب إياد البرغوثي للحديث عن فعليّ القراءة والكتابة في المجتمع الفلسطيني.

01-06-2023

صدور كتاب "من مرحلة ما بعد الديمقراطية إلى مرحلة الديمقراطية الجديدة"

صدور كتاب "من مرحلة ما بعد الديمقراطية إلى مرحلة الديمقراطية الجديدة"

يتناول الكتاب الجدل الدائر حول ما بعد الديمقراطية في الدوائر الأكاديمية الغربية انطلاقًا من اللبس بين مفهومين للديمقراطية هما "دستور النظام السياسي" و...

23-05-2023

تعرف معنا على قناع الترجمة الفورية ياباني الصنع

تعرف معنا على قناع الترجمة الفورية ياباني الصنع

القناع مصمم بطريقة تسهل التنفس على المتحدث حيث يحتوي على فتحات مخصصة لهذا الغرض ولذلك لا يمكن الاعتماد عليه للحماية من عدوى فيروس كورونا المستجد. إلا...

12-03-2023

المركز العربيّ يصدر كتاب "قرن من الشعبويّة: التاريخ والنظريّة والنقد"

المركز العربيّ يصدر كتاب "قرن من الشعبويّة: التاريخ والنظريّة والنقد"

ينطلق الكتاب من حرص مؤلفه على أن تُؤخذ الشعبوية على محمل الجد؛ فهي ليست ابتداعًا دكتاتوريًا، بل هي جزء من تاريخ الديمقراطية بوصفها مشروعًا دشّنته الحد...

19-01-2023

صدور العدد الثاني والأربعين من دورية "عمران": ملف خاصّ عن"الرياضة والمجتمع"

صدور العدد الثاني والأربعين من دورية "عمران": ملف خاصّ عن"الرياضة والمجتمع"

تضمّن العدد ملفًّا خاصًّا بعنوان "الرياضة والمجتمع"، واشتمل على خمس دراسات، وفي باب "ترجمة"، نقرأ ترجمة مجد أبو عامر ويارا نصّار لمقال نوربرت إلياس "ن...

08-12-2022

إصدار المركز العربي: كتاب "قاموس علم الجمال" ضمن سلسلة ترجمان

إصدار المركز العربي: كتاب "قاموس علم الجمال" ضمن سلسلة ترجمان

تجد في قاموس علم الجمال كلامًا على "الألمعية" و"المثاقفة" إلى "الإرادة" و"الزوبعية"، مرورًا بـ"الصوت"، و"اللون" و"الشِّعر" و"الضّوء" و"الرّقص" و"العَز...

14-11-2022

جديد المكتبة: "المجتمع العقابي" لميشيل فوكو

جديد المكتبة: "المجتمع العقابي" لميشيل فوكو

صدر عن المركز العربي للأبحاث ودراسة السياسات، من "سلسلة ترجمان" كتاب الفيلسوف الفرنسي، ميشيل فوكو، بعنوان "المجتمع العقابي: دروس ألقيت في الكوليج دو ف...

26-10-2022

جديد المكتبة | مدرسة فرانكفورت: تاريخها وتطورها النظري وأهميتها السياسية

جديد المكتبة | مدرسة فرانكفورت: تاريخها وتطورها النظري وأهميتها السياسية

صدر عن المركز العربي للأبحاث ودراسة السياسات من (سلسلة ترجمان) كتاب مدرسة فرانكفورت: تاريخها وتطورها النظري وأهميتها السياسية لرولف فيغرسهاوس؛ ترجمة ع...

30-08-2022

صدور ترجمة لكتاب دليل أكسفورد للنظريّة السياسيّة

صدور ترجمة لكتاب دليل أكسفورد للنظريّة السياسيّة

صدر عن المركز العربي للأبحاث ودراسة السياسات من "سلسلة ترجمان" دليل أكسفورد للنظرية السياسية وهو من تحرير جون س. درايزك، بوني هونيغ، آن فيليبس؛ وترجمة...

11-08-2022

النووي الإيراني: طهران تدعو واشنطن إلى ترجمة رغبتها لأفعال وترحب بمواصلة الدبلوماسية

النووي الإيراني: طهران تدعو واشنطن إلى ترجمة رغبتها لأفعال وترحب بمواصلة الدبلوماسية

أجرى وزير الخارجية الإيراني، حسين أمير عبد اللهيان، مساء الأربعاء، مباحثات هاتفية جديدة مع مسؤول السياسة الخارجية للاتحاد الأوروبي، جوزيب بوريل، بشأن...

27-07-2022

إصدار المركز العربي: كتاب "صنع معاداة السامية، أو، تحريم نقد إسرائيل"

إصدار المركز العربي: كتاب "صنع معاداة السامية، أو، تحريم نقد إسرائيل"

صدر عن المركز العربي للأبحاث ودراسة السياسات ضمن (سلسلة ترجمان) كتاب بعنوان "صنع معاداة السامية، أو، تحريم نقد إسرائيل" وهو من تأليف أبراهام ملتسر وتر...

31-05-2022

المركز العربي للأبحاث: صدور كتاب "أنثولوجيا الترجمة العربية"

المركز العربي للأبحاث: صدور كتاب "أنثولوجيا الترجمة العربية"

صدر عن المركز العربي للأبحاث كتاب بعنوان "إنثولوجيا الترجمة العربية"، لطارق شما ومريم سلامة كار. ويقع الكتاب في 680 صفحة.

17-04-2022

إصداران للمركز العربي يحصدان جائزة الشيخ حمد للترجمة والتفاهم الدولي

إصداران للمركز العربي يحصدان جائزة الشيخ حمد للترجمة والتفاهم الدولي

فاز كتاب "معجم العلوم الاجتماعية" الصادر عن المركز العربي للأبحاث ودراسة السياسات في عام 2021 ضمن سلسلة "ترجمان"، وهو من تأليف كريغ كالهون وترجمة معين...

22-12-2021

جديد المركز العربي: "روسيا في البحر الأبيض المتوسط: حملة كاترينا العظمى في الأرخبيل"

جديد المركز العربي: "روسيا في البحر الأبيض المتوسط: حملة كاترينا العظمى في الأرخبيل"

أصدر المركز العربي للأبحاث ودراسة السياسات، كتابا ضمن "سلسلة ترجمان" بعنوان: "روسيا في البحر الأبيض المتوسط: حملة كاترينا العظمى في الأرخبيل"، بترجمة...

20-12-2021

لرفضها الترجمة إلى العبرية: سحب كتب روائية إيرلندية من المكتبات الإسرائيلية

لرفضها الترجمة إلى العبرية: سحب كتب روائية إيرلندية من المكتبات الإسرائيلية

ذكرت صحيفة "الغارديان" البريطانية أنه جرى سحب كتب الروائية الإيرلندية، سالي روني، من المكتبات الإسرائيلية بسبب رفضها عرضا إسرائيليا لترجمة روايتها الأ...

06-11-2021