ابحث في عرب 48

نتائج البحث عن "ترجمان"

ابحث في

فئة

تصنيف حسب

بحث متقدم

ابحث في

فئة

تصنيف حسب

نتائج البحث عن "ترجمان"

أحبّ منفاي | ترجمة

أحبّ منفاي | ترجمة

26-02-2022

رسائل إلى قارئ يافع | ترجمة

رسائل إلى قارئ يافع | ترجمة

25-02-2022

اسم فلسطين: من مصر القديمة إلى الدولة العثمانيّة | ترجمة

اسم فلسطين: من مصر القديمة إلى الدولة العثمانيّة | ترجمة

22-02-2022

قصائد من المكسيك | أرشيف

قصائد من المكسيك | أرشيف

17-02-2022

التلفزيون العربي يروي قصة "معجم الدوحة التاريخي للغة العربية"  

التلفزيون العربي يروي قصة "معجم الدوحة التاريخي للغة العربية"  

بث التلفزيون العربي، مساء الاثنين، وثائقيا من إنتاجه يروي قصة معجم الدوحة التاريخي للغة العربية وكيف ترجم هذا المشروع الكبير حلم الأمة العربية ولاسيما...

15-02-2022

البعض خُلِقَ ليعيش وحيدًا | ترجمة

البعض خُلِقَ ليعيش وحيدًا | ترجمة

14-02-2022

وثائق إسرائيل الرسميّة حول النكبة تدحض سرديّتها السائدة

وثائق إسرائيل الرسميّة حول النكبة تدحض سرديّتها السائدة

27-01-2022

حوار | النقب: التهجير الثاني.. تحت ذريعة "الاعتراف"

حوار | النقب: التهجير الثاني.. تحت ذريعة "الاعتراف"

الهجوم الذي أعلن عنه بينيت، تُرجم باقتحام أراضي قرية سعوة الأطرش، وجوبه بإرادة وصمود الأهالي وتحوّل إلى معركة على الوجود وضد "التجميع" تحت ستار خطة "ا...

22-01-2022

لماذا يعشق قوميّو الهند الهندوس نموذج الدولة القوميّة الإسرائيليّ؟ | ترجمة

لماذا يعشق قوميّو الهند الهندوس نموذج الدولة القوميّة الإسرائيليّ؟ | ترجمة

19-01-2022

قصائد كولومبيّة عن فلسطين | ترجمة

قصائد كولومبيّة عن فلسطين | ترجمة

10-01-2022

كم يزن الصمت... بالجرام؟ | الشاعر الفرنسيّ باتريك دوبُست

كم يزن الصمت... بالجرام؟ | الشاعر الفرنسيّ باتريك دوبُست

06-01-2022

الثقافات البصريّة المتضامنة مع فلسطين: نظرة تاريخيّة | ترجمة

الثقافات البصريّة المتضامنة مع فلسطين: نظرة تاريخيّة | ترجمة

28-12-2021

عام على التطبيع بين تل أبيب والرباط: من الفتور إلى "الشراكة الإستراتيجية"

عام على التطبيع بين تل أبيب والرباط: من الفتور إلى "الشراكة الإستراتيجية"

منذ استئناف العلاقات بين المغرب وإسرائيل، تسير العلاقات بين البلدين في منحى تصاعدي، ترجم خلال الأشهر الماضية بعقد لقاءات ومشاورات بين المسؤولين المغا...

22-12-2021

إصداران للمركز العربي يحصدان جائزة الشيخ حمد للترجمة والتفاهم الدولي

إصداران للمركز العربي يحصدان جائزة الشيخ حمد للترجمة والتفاهم الدولي

فاز كتاب "معجم العلوم الاجتماعية" الصادر عن المركز العربي للأبحاث ودراسة السياسات في عام 2021 ضمن سلسلة "ترجمان"، وهو من تأليف كريغ كالهون وترجمة معين...

22-12-2021

جديد المركز العربي: "روسيا في البحر الأبيض المتوسط: حملة كاترينا العظمى في الأرخبيل"

جديد المركز العربي: "روسيا في البحر الأبيض المتوسط: حملة كاترينا العظمى في الأرخبيل"

أصدر المركز العربي للأبحاث ودراسة السياسات، كتابا ضمن "سلسلة ترجمان" بعنوان: "روسيا في البحر الأبيض المتوسط: حملة كاترينا العظمى في الأرخبيل"، بترجمة...

20-12-2021

«بيت للسيّد بيسواس»: نايبول راويًا معاناة الشعوب ما بعد الكولونياليّة

«بيت للسيّد بيسواس»: نايبول راويًا معاناة الشعوب ما بعد الكولونياليّة

30-11-2021

بهاء إيعالي: أترجم تدرّبًا على الكتابة | حوار

بهاء إيعالي: أترجم تدرّبًا على الكتابة | حوار

25-11-2021

روّاد، يا للروّاد! | ترجمة

روّاد، يا للروّاد! | ترجمة

11-11-2021

"خارج الفلسفة" جديد مكتبة "منشورات المتوسط"

"خارج الفلسفة" جديد مكتبة "منشورات المتوسط"

صدر عن دار "منشورات المتوسط" كتاب جديد اختارَ وترجم نصوصًا للفيلسوف والناقد الفرنسي جيل دولوز وحمل عنوان "خارج الفلسفة".

07-11-2021

لرفضها الترجمة إلى العبرية: سحب كتب روائية إيرلندية من المكتبات الإسرائيلية

لرفضها الترجمة إلى العبرية: سحب كتب روائية إيرلندية من المكتبات الإسرائيلية

ذكرت صحيفة "الغارديان" البريطانية أنه جرى سحب كتب الروائية الإيرلندية، سالي روني، من المكتبات الإسرائيلية بسبب رفضها عرضا إسرائيليا لترجمة روايتها الأ...

06-11-2021