نتائج البحث عن "سلسلة ترجمان"

كيف يمكن أن تتصاعد الحرب بين إيران وإسرائيل وكيف يمكن أن تُجرّ الولايات المتحدة إليها؟

من غير المرجح أن ينتهي الصراع حتى لو تراجع الجيش الإيراني بسرعة. ينبغي لإسرائيل أن تتوقع سلسلة متواصلة من الهجمات غير المتكافئة، مثل العمليات الإلكترو...

13/06/2025

جديد المكتبة | صنع الموسيقى في العالم العربي: ثقافة وفن الطرب

في سياق رسالته الفكرية ونشاطه العلمي والبحثي الذي تُعنى به "سلسلة ترجمان"، صدر عن المركز العربي للأبحاث ودراسة السياسات كتاب صنع الموسيقى في العالم ا...

05/10/2023

صدور كتاب "من مرحلة ما بعد الديمقراطية إلى مرحلة الديمقراطية الجديدة"

يتناول الكتاب الجدل الدائر حول ما بعد الديمقراطية في الدوائر الأكاديمية الغربية انطلاقًا من اللبس بين مفهومين للديمقراطية هما "دستور النظام السياسي" و...

23/05/2023

المركز العربيّ يصدر كتاب "قرن من الشعبويّة: التاريخ والنظريّة والنقد"

ينطلق الكتاب من حرص مؤلفه على أن تُؤخذ الشعبوية على محمل الجد؛ فهي ليست ابتداعًا دكتاتوريًا، بل هي جزء من تاريخ الديمقراطية بوصفها مشروعًا دشّنته الحد...

19/01/2023

إصدار المركز العربي: كتاب "قاموس علم الجمال" ضمن سلسلة ترجمان

تجد في قاموس علم الجمال كلامًا على "الألمعية" و"المثاقفة" إلى "الإرادة" و"الزوبعية"، مرورًا بـ"الصوت"، و"اللون" و"الشِّعر" و"الضّوء" و"الرّقص" و"العَز...

14/11/2022

جديد المكتبة: "المجتمع العقابي" لميشيل فوكو

صدر عن المركز العربي للأبحاث ودراسة السياسات، من "سلسلة ترجمان" كتاب الفيلسوف الفرنسي، ميشيل فوكو، بعنوان "المجتمع العقابي: دروس ألقيت في الكوليج دو ف...

26/10/2022

جديد المكتبة | مدرسة فرانكفورت: تاريخها وتطورها النظري وأهميتها السياسية

صدر عن المركز العربي للأبحاث ودراسة السياسات من (سلسلة ترجمان) كتاب مدرسة فرانكفورت: تاريخها وتطورها النظري وأهميتها السياسية لرولف فيغرسهاوس؛ ترجمة ع...

30/08/2022

صدور ترجمة لكتاب دليل أكسفورد للنظريّة السياسيّة

صدر عن المركز العربي للأبحاث ودراسة السياسات من "سلسلة ترجمان" دليل أكسفورد للنظرية السياسية وهو من تحرير جون س. درايزك، بوني هونيغ، آن فيليبس؛ وترجمة...

11/08/2022

مقالات في التاريخ والسياسة لإيمانويل كانط

صدر عن المركز العربي للأبحاث ضمن "سلسلة ترجمان" كتاب مقالات في التاريخ والسياسة لإيمانويل كانط؛ ترجمة وتقديم فتحي إنقزو. ويشتمل على فهرس عام.

28/06/2022

إصدار المركز العربي: كتاب "صنع معاداة السامية، أو، تحريم نقد إسرائيل"

صدر عن المركز العربي للأبحاث ودراسة السياسات ضمن (سلسلة ترجمان) كتاب بعنوان "صنع معاداة السامية، أو، تحريم نقد إسرائيل" وهو من تأليف أبراهام ملتسر وتر...

31/05/2022

إصداران للمركز العربي يحصدان جائزة الشيخ حمد للترجمة والتفاهم الدولي

فاز كتاب "معجم العلوم الاجتماعية" الصادر عن المركز العربي للأبحاث ودراسة السياسات في عام 2021 ضمن سلسلة "ترجمان"، وهو من تأليف كريغ كالهون وترجمة معين...

22/12/2021

جديد المركز العربي: "روسيا في البحر الأبيض المتوسط: حملة كاترينا العظمى في الأرخبيل"

أصدر المركز العربي للأبحاث ودراسة السياسات، كتابا ضمن "سلسلة ترجمان" بعنوان: "روسيا في البحر الأبيض المتوسط: حملة كاترينا العظمى في الأرخبيل"، بترجمة...

20/12/2021

جديد "ترجمان": "الدول والثورات الاجتماعية دراسة مقارنة بين فرنسا وروسيا والصين"

صدر عن سلسلة "ترجمان" في المركز العربي للأبحاث ودراسة السياسات كتاب الدول والثورات الاجتماعية: دراسة مقارنة بين فرنسا وروسيا والصين، وهو ترجمة نبيل ال...

13/07/2021

المركز العربيّ يصدر كتاب "إميل دوركهايم" ضمن سلسلة "ترجمان"

صدر عن سلسلة "ترجمان"، في المركز العربي للأبحاث ودراسة السياسات، كتاب إميل دوركهايم، وهذا الكتاب ترجمةٌ لكتاب مارسيل فورنييه بالفرنسية "Émile Durkheim...

17/04/2021

المركز العربيّ يصدر كتاب "حياة الديمقراطيّة وموتها" ضمن سلسلة "ترجمان"

أصدر المركز العربي للأبحاث ودراسة السياسات، ضمن سلسلة "ترجمان"، كتاب حياة الديمقراطية وموتها، وهو ترجمة محمد العزير العربية لكتاب جون كين بالإنجليزية ...

08/04/2021

جديد "ترجمان": "أوراسيا: قارة، إمبراطورية، أيديولوجيا أو مشروع"

صدر عن سلسلة "ترجمان" في المركز العربي للأبحاث ودراسة السياسات كتاب أوراسيا: قارة، إمبراطورية، أيديولوجيا أو مشروع، وهو ترجمة معاوية سعيدوني العربية ل...

09/03/2021

جديد "ترجمان": "اضمحلال الإمبراطورية الساسانية وسقوطها..."

صدر عن سلسلة "ترجمان" في المركز العربي للأبحاث ودراسة السياسات كتاب "اضمحلال الإمبراطورية الساسانية وسقوطها: التحالف الساساني - الفرثي والفتح العربي ل...

02/03/2021

صدور كتاب "التحريم والتقديس: نشوء الثقافات والدول"

صدر عن سلسلة "ترجمان" في المركز العربي للأبحاث ودراسة السياسات كتاب، التحريم والتقديس: نشوء الثقافات والدول، وهو ترجمة أحمد أحمد العربية لكتاب، مارفن...

10/02/2021

"تاريخ موجز للعلمانية"؛ جديدُ سلسلة "ترجمان" للمركز العربيّ

صدر عن سلسلة "ترجمان" في المركز العربي للأبحاث ودراسة السياسات كتاب "تاريخ موجز للعلمانية"، وهو ترجمة مصطفى منادي إدريسي العربية لكتاب غرايم سميث بالإ...

04/02/2021

"تطوّر سوريا السياسي في ظل الانتداب"؛ جديدُ سلسلة "ترجمان" للمركز العربيّ

صدر مؤخرًا عن سلسلة "ترجمان" في المركز العربي للأبحاث ودراسة السياسات كتاب "تطور سوريا السياسي في ظل الانتداب"، وهو ترجمة سليمان رياشي العربية لكتاب إ...

02/01/2021