مشروع تجريبي لاستخدام اللغة العربية في أسماء المواقع

مشروع تجريبي لاستخدام اللغة العربية في أسماء المواقع

وبين مدير المركز السعودي لمعلومات الشبكة أنه بالإمكان معرفة أسماء النطاقات العربية التجريبية المسجلة لدى الدول المشاركة بزيارة الموقع الذي يبدأ اسمه بكلمة "دليل"، مثل دليل.السعودية ، دليل.امارات ، دليل.قطر، كما أنه بالإمكان زيارة موقع المشروع التجريبي على الإنترنت:www.arabic-domains.org.sa ، والذي سوف يتم تحديثه بشكل دوري ليعكس التطورات الناتجة من تنفيذ المشروع خطة المشروع التجريبي .


وقال الدكتور عبدالعزيز الزومان إن مجموعة العمل الآن بصدد إعداد ضوابط تسجيل الأسماء باللغة العربية في هذه المرحلة التجريبية للجهات الحكومية والأهلية، وسوف يتم تعميم المشروع التجريبي بمشيئة الله على باقي دول الخليج العربية عند استكمال استعداداتهم لذلك ، بحيث يمكن لجميع الأفراد أو الجهات في الدول العربية الأخرى المشاركة والاستفادة من هذا المشروع، كما سيتم إعداد المتطلبات الفنية والتنظيمية للمشاركة في هذا المشروع وستوضع بمشيئة الله تعالى على موقع المشروع التجريبي.


يذكر أن المنظمات العالمية المشرفة على أسماء النطاقات في الإنترنت مثل منظمة آيكان( ICANN ) تخطو خطوات بطيئة جداً لدعم اللغات الأخرى على الإنترنت ومن ضمنها اللغة العربية ، الأمر الذي دفع الجهات المعنية عربياً تقديم الدعم المطلوب، حيث قامت دول مجلس التعاون لدول الخليج العربية بتكوين فريق عمل ممثلين من مراكز تسجيل النطاقات في دول الخليج العربية وهي : المركز السعودي لمعلومات الشبكة، مركز الإمارات لمعلومات الشبكة، وزارة المواصلات البحرينة، شركة اتصالات قطر، وزارة المواصلات الكويتية ، الشركة العمانية للاتصالات ، حيث تعمل هذه الفرق على تعريب أسماء المواقع باستخدام أسماء نطاقات عربية وزيادة المحتوى العربي على الإنترنت فضلاً عن إيجاد الحلول والتقنيات اللازمة التي تمكن العرب من الاستفادة القصوى من الإنترنت . ( المصدر : جريدة " الرياض "/ بتصرف)

أنهت لجنة تقنية المعلومات التابعة للأمانة العامة لمجلس التعاون لدول الخليج العربية مؤخراً المشروع التجريبي لدعم استخدام اللغة العربية في أسماء النطاقات على شبكة الإنترنت . ويهدف المشروع إلى الاستفادة القصوى من خدمة الإنترنت وزيادة أعداد المستفيدين منها في العالم العربي الذين يجدون صعوبة في التعامل مع اللغة الإنجليزية. ويشير معدو المشروع إلى أن فريق عمل أسماء عناوين نطاقات الإنترنت بدول الخليج المنبثق من لجنة تقنية المعلومات قد قام بوضع خطة للمشروع التجريبي واعتماد هيكل تنظيمي للخادمات الرئيسية لأسماء النطاقات العربية ( Arabic Root& ccTLDs DNS Servers ) . وقد تم الانتهاء من تجهيز خادمات في كل من دولة الإمارات العربية المتحدة ودولة قطر والمملكة العربية السعودية ، كما تم تسجيل عدة نطاقات باللغة العربية لغرض التجريب ومنها أسماء المواقع التالية: ( موقع.السعودية، موقع.إمارات ، موقع.قطر ) بحيث يمكن لمستخدمي الإنترنت في هذه الدول الثلاث الوصول إلى المواقع المعنونة بأسماء نطاقات عربية باستخدام أحد المتصفحات التي تدعم المعايير الدولية الخاصة باستخدام اللغات الأخرى في عناوين مواقع الإنترنت، ومنها متصفح نتسكيب اصدار 7.1( Netscape 7.1 ) ، ومتصفح موزيلا اصدار 1.4( Mozilla 1.4 ) ، فضلاً عن بعض المتصفحات الأخرى المشهورة مثل مايكروسوفت انترنت اكسبلورر التي تحتاج إلى برامج إضافية (plug-in ) لدعم استخدام اللغات الأخرى.