قال وزير التعليم في حكومة حركة المقاومة الإسلامية "حماس" بقطاع غزة، أسامة المزيني، إن وزارته تعكف على تنفيذ مشروع تعريب التعليم الجامعي خلال العام الجاري.
وأوضح المزيني خلال لقاء نظمه المكتب الإعلامي التابع للحكومة في غزة، أن كل التخصصات العلمية من طب وفيزياء وكيمياء وغيرها، تدرس في الجامعات باللغة الإنجليزية، وهذا يلقي أعباء كبيرة على الطلبة ويقلل من فهمهم واستيعابهم لهذه العلوم، وهم ينشغلون طوال الدراسة بترجمتها، وفق قول المزيني.
ويضيف المزيني أن وزارته خاطبت كافة الجامعات من أجل تعريب هذه المناهج، حتى يتعمق الطلاب في هذه العلوم ويستطيعوا استيعابها بديا استعداد وزارته لضخ الاموال التي تؤدي لنجاح هذا المشروع.
ويشار إلى أن هذا المشروع مطبق في سوريا وليبيا، حيث يدرس الطلبة جميع العلوم باللغة العربية، بما فيها الطب والفيزياء والكيمياء، لكن يواجه هؤلاء الطلبة عقبات في إكمال الدراسات العليا في الخارج، إذ يواجهون صعوبات في فهم العلاقة بين ما درس وما يمكن إكماله، لأن هذه العلوم ومصطلحاتها العلمية تغلب عليها اللغة الإنجليزية، إضافة للتعامل اليومي مع الأدوية والمستلزمات الطبية الموسومة باللغة الإنجليزية، ما يخلق فجوة بين التعليم وواقع العمل.
التعليقات