رسمة: تشبيه الاتحاد الأوروبي بمعسكر نازي
أثارت رسمة فنان الكاريكاتير، ماريو إمبروتا، جدلًا وسط مواقع التواصل الاجتماعي، اليوم الأربعاء، التي صورت الاتحاد الأوروبي كـ"مخيم أوشفيتز" النازي، إضافةً إلى وصف رئيس الوزراء البريطاني، بوريس جونسون، هاربًا من المخيم.
ونشر إمبروتا الرسم الهزلي على صفحته في موقع "تويتر"، السبت الماضي، بعد فوز "حزب المحافظين" بقيادة بوريس جونسون، بالأغلبية في الانتخابات البريطانية الأخيرة، وتجدر الإشارة إلى أن عنوان حملة جونسون الانتخابية كانت "لننفذ بريكست"، متعهدًا بإخراج بريطانيا، من الاتحاد الأوروبي في الموعد النهائي المقرر آخر كانون الثاني/ يناير المقبل، وذلك ألهم الفنان امبروتا في رسم الكاريكاتير.
An absolutely terrible week for Italy. Revealing that ignorance, insensitivity and stupidity is rife.
— C.W. Kinsey (@CW_Kinsey) December 17, 2019
Mario Improta drew the Boris leaving a concentration camp cartoon.
Simone Fugazzotto was responsible for the senseless Serie A "art".
Both have gone AWOL on social media. pic.twitter.com/IywCiorwMU
وصور الرسم الهزلي رئيس حزب المحافظين، بوريس جونسون، هاربًا من مخيم اعتقال مكتوب على واجهته "الاتحاد الأوروبي"، ملوحًا بعلم بريطاني، في الموقع نفسه حيث كانت توجد لافتة "العمل يجعلك حرًا" عند مدخل "مخيم أوشفيتز" النازي.
The indignation of the Auschwitz memorial and of the Jewish community for the Mario Improta cartoon. Brexit is described as Boris Jonhson in a deported uniform coming out of the Auschwitz concentration camp. The word "Arbeit Macht Frei" has been replaced by the European Union. pic.twitter.com/YIpVWgicp4
— Luca Vincenzo Simbari (@SimbariLuca) December 16, 2019
وشبه إمبروتا الاتحاد الأوروبي بمعسكر اعتقال، والأمر الذي أثار موجة انتقادات من قبل السياسيين والمجتمع اليهودي في روما، وحتى عدد من متابعي صفحة الرسام الهزلي على "تويتر".
Dear @AuschwitzMuseum.
— Fidelio (@comeluicelletti) December 16, 2019
Please consider the thoughts and words of "Mr." Improta as they actually are, a disrespectful and incompetent method to gain public exposure. Italian people don't agree with "Mr." Improta, as they stand by your side in honouring victims of the holocaust.
وعدّل إمبروتا، بعد الانتقادات الواسعة على "تويتر"، يوم الإثنين الماضي، الرسم الهزلي، واستبدل صورة معسكر الاعتقال بصورة مرحاض، وقال إنه كان من الخطأ "تصوير الاتحاد الأوروبي كمعسكر اعتقال".
Ho modificato la vignetta.
— Mario Improta (@marioimprota72) December 15, 2019
Non era corretto identificare l’Unione Europea con un campo di concentramento. pic.twitter.com/lJtIOwZaq6
واشتهر الفنان في إيطاليا بعدما قام بإعداد حملة تعليمية لمدينة روما، فيه شبه عمدة روما، فيرجينيا رادجي كمنقذة، والتي نأت بنفسها عن الرسم الهزلي الأخير.
اقرأ/ي أيضًا | غيبلي: أفلام الرسوم المتحركة اليابانيّة تعود من جديد