ترجمان

لماذا يُسمح لإسرائيل بامتلاك الأسلحة النووية؟

لماذا يُسمح لإسرائيل بامتلاك الأسلحة النووية؟

أليكس سكوبيك (كورينت أفيرز) | ترجمة، بتصرّف: أنس أبو سمحان 11/07/2025
عصر التراجع

عصر التراجع

حِوار: دانيال فين (جاكوبين) | ترجمة: أنس أبو سمحان 21/06/2025
كيف غيّر ترامب موقفه تجاه إيران تحت ضغط إسرائيل؟

كيف غيّر ترامب موقفه تجاه إيران تحت ضغط إسرائيل؟

نيويورك تايمز | ترجمة: أنس سمحان 18/06/2025
خيار طهران الأخطر للرد على إسرائيل...

خيار طهران الأخطر للرد على إسرائيل...

كينيث م. بولاك (فورين أفيرز) | ترجمة، بتصرّف: عرب 48 14/06/2025
كيف يمكن أن تتصاعد الحرب بين إيران وإسرائيل وكيف يمكن أن تُجرّ الولايات المتحدة إليها؟

كيف يمكن أن تتصاعد الحرب بين إيران وإسرائيل وكيف يمكن أن تُجرّ الولايات المتحدة إليها؟

حوار مع دانيال شابيرو (فورين أفيرز) | ترجمة، بتصرّف: عرب 48 13/06/2025
كيف مهّدت فظائع القرن العشرين الطريق للكارثة الأخلاقية المستمرة في قطاع غزّة؟

كيف مهّدت فظائع القرن العشرين الطريق للكارثة الأخلاقية المستمرة في قطاع غزّة؟

بانكاج ميشرا (لِيت هب) | ترجمة: أنس أبو سمحان 11/05/2025
أوروبا تُعيد علاقاتها مع تركيا مترددة

أوروبا تُعيد علاقاتها مع تركيا مترددة

إيكونوميست/ ترجمة: عرب 48 02/05/2025
زمن الحروب الدّائمة غير المنتهية: لماذا لم تَعُد الإستراتيجية العسكرية قادرة على تحقيق النصر؟

زمن الحروب الدّائمة غير المنتهية: لماذا لم تَعُد الإستراتيجية العسكرية قادرة على تحقيق النصر؟

لورانس فريدمان (فورين أفيرز) | ترجمة: أنس أبو سمحان 23/04/2025
أعمال بدون عمّال: العمل في عصر رأسماليّة المنصّات الرقميّة

أعمال بدون عمّال: العمل في عصر رأسماليّة المنصّات الرقميّة

10/01/2023
أمراض المستقبل والتغيّر المناخيّ

أمراض المستقبل والتغيّر المناخيّ

06/12/2022
"للفاشيّة مستقبَل": مقابلة مع المؤرخ الإيطاليّ كارلو غينزبورغ

"للفاشيّة مستقبَل": مقابلة مع المؤرخ الإيطاليّ كارلو غينزبورغ

14/11/2022

ثورة اللاجئين في الولايات المتحدة

09/11/2022

التصيُّد الاحتياليّ الإلكترونيّ بالرسائل النصيّة القصيرة عبر الهواتف الذكيّة

09/10/2022

لماذا يشعر الأميركيّون بأنّ العالم ينهار؟ 

04/10/2022

صندوق النقد الدوليّ: ترياق مفيد أم سمّ زُعاف؟

02/09/2022

الدور المحوريّ للعلوم الاجتماعيّة في مواجهة الأزمة المناخيّة

02/09/2022

إلى متى يستمرّ سُبات العملات الرقميّة الجديد؟

15/08/2022
انسحاب روسيا من محطّة الفضاء الدوليّة: هل ينتهي عمل المحطّة المداريّة؟

انسحاب روسيا من محطّة الفضاء الدوليّة: هل ينتهي عمل المحطّة المداريّة؟

04/08/2022
إلى متى يستمر احتكار جوجل للإنترنت؟

إلى متى يستمر احتكار جوجل للإنترنت؟

30/07/2022
سريلانكا: أزمة اقتصاديّة واضطهاد للأقليّات

سريلانكا: أزمة اقتصاديّة واضطهاد للأقليّات

24/07/2022

الواقعيّة الأميركيّة الجديدة في الشرق الأوسط

20/07/2022

كيف غيّرت الحرب الروسيّة على أوكرانيا العالم؟

19/07/2022

كيف سيؤثِّر انخفاض عدد سكان الصين على العالم؟

11/07/2022

كيف تغلّبنا على مرضٍ قتَل مليارات البشر عبر التاريخ؟

26/06/2022

أغبى عشر سنوات في تاريخ الولايات المُتحدة الأميركية

05/06/2022

جدري القردة ليس بسوء كوفيد - 19

03/06/2022