ترجمان

من تحالف الهيمنة إلى شراكة السلام: "رؤية لإعادة صياغة العلاقة الأميركية–الإسرائيلية"

من تحالف الهيمنة إلى شراكة السلام: "رؤية لإعادة صياغة العلاقة الأميركية–الإسرائيلية"

كتابة: ستيفن والت ورينيه بيلفر (فورين بوليسي) | ترجمة، بتصرّف: أنس أبو سمحان 07/11/2025
غزّة الجائعة... والعالم المتفرّج

غزّة الجائعة... والعالم المتفرّج

جيريمي كونينديك (فورين أفيرز) ترجمة، بتصرّف: أنس أبو سمحان 28/10/2025
كيف تغيرت علاقة الديمقراطيين مع إسرائيل في أميركا؟

كيف تغيرت علاقة الديمقراطيين مع إسرائيل في أميركا؟

بقلم: واي إل الشيخ (ذا نيشن) | ترجمة: عرب 48 27/10/2025
الاقتصاد العالمي المُسلّح

الاقتصاد العالمي المُسلّح

بقلم: هنري فاريل وأبراهام نيومان (فورين أفيرز) | ترجمة: أنس أبو سمحان 28/09/2025
كيف تحدّى اقتصاد الحرب الإسرائيلي التوقّعات الاقتصاديّة؟

كيف تحدّى اقتصاد الحرب الإسرائيلي التوقّعات الاقتصاديّة؟

أساف بوندي وآدم راز (جاكوبين) | ترجمة: أنس أبو سمحان 18/09/2025
تاريخ الاحتلال العسكري الإسرائيلي لقطاع غزّة

تاريخ الاحتلال العسكري الإسرائيلي لقطاع غزّة

سراج عاصي (جاكوبين) | ترجمة، بتصرّف: أنس أبو سمحان 09/09/2025
الحرب الأهلية اليهودية القادمة بسبب دونالد ترامب

الحرب الأهلية اليهودية القادمة بسبب دونالد ترامب

إريك ألترمان (نيو ريببلك) | ترجمة، بتصرّف: أنس أبو سمحان 24/08/2025
كيف أعادت الضربات الإسرائيلية تشكيل المستقبل السياسي لإيران؟

كيف أعادت الضربات الإسرائيلية تشكيل المستقبل السياسي لإيران؟

نَرْغِس باجوغلي (فورين بوليسي) | ترجمة، بتصرّف: أنس أبو سمحان 20/08/2025
محكمة العدل الدولية توبّخ إسرائيل والولايات المتحدة بحكمها

محكمة العدل الدولية توبّخ إسرائيل والولايات المتحدة بحكمها

31/01/2024
الحرب على غزّة: أن تكون الوحشية هدفًا لا أداة

الحرب على غزّة: أن تكون الوحشية هدفًا لا أداة

25/01/2024
عندما تفشل الذاكرة: لماذا تلتزم ألمانيا بدعم إسرائيل؟

عندما تفشل الذاكرة: لماذا تلتزم ألمانيا بدعم إسرائيل؟

17/01/2024

قضيّة جنوب إفريقيا ضدّ إسرائيل: دعوة إلى التحرّر من الغرب الإمبرياليّ

14/01/2024

كيف تستخدم إسرائيل اللغة لتبرير الإبادة الجماعيّة؟

11/01/2024

كيف تملك جنوب إفريقيا الحجيّة في قضيّة الإبادة الجماعيّة ضدّ إسرائيل؟

10/01/2024

ماذا يمكن أن يحدث في قضيّة جنوب إفريقيا ضد إسرائيل؟

09/01/2024

كيف تخسر إسرائيل هذه الحرب؟

07/01/2024

كيف يمكن لإسرائيل أن تخسر أميركا؟

03/01/2024
هل يحيي السابع من أكتوبر العملية السياسيّة الفلسطينيّة؟

هل يحيي السابع من أكتوبر العملية السياسيّة الفلسطينيّة؟

19/12/2023
حملة القصف الإسرائيليّة الفاشلة على غزّة: العقاب الجماعي لن يهزم حماس

حملة القصف الإسرائيليّة الفاشلة على غزّة: العقاب الجماعي لن يهزم حماس

17/12/2023
أوروبا منزوعة الإرادة خلف الولايات المتّحدة في دعمها غير المحدود لإسرائيل

أوروبا منزوعة الإرادة خلف الولايات المتّحدة في دعمها غير المحدود لإسرائيل

27/11/2023

كيف يُغير إيلون ماسك العالم؟

03/10/2023

السعودية والرياضة: مقامرة إستراتيجية لأهداف اقتصادية وسياسية واجتماعية

19/09/2023

"العلاقات الأميركيّة الإسرائيليّة في أبرد حالاتها منذ 75 عامًا"

28/08/2023

قصّة 200 عام من التحوّل الكبير: كيف أصبحت الرياضة "دينًا جديدًا"؟

23/08/2023

إنهاء استعمار اللغة الإنجليزية: كيف ندعو إلى التعددية في عالم تهيمن فيه لغة واحدة؟

13/08/2023

هل السفر عبر الزمن ممكن حقًّا؟

30/07/2023