"أصبح لكل عائلة من باب التقريب مولودها المشوه الخلقة في الفلوجة. وترفض السلطات العراقية الالتفات إلى هذا الموضوع الذي لا يتوفر عنه أي إحصاء رسمي"
03-07-2011
يناقش لوسيان غولدمان في مؤلفه "الإله الخفي"، الصادر عن الهيئة العامة السورية للكتاب، ترجمة الدكتورة زبيدة القاضي، مجموعة من النظريات الفكرية التي وضعه...
16-06-2011
تعريف: هذا المقال هو نصّ تقديم كتاب "أسرى في لبنان- الحقيقة عن حرب لبنان الثانية" من تأليف عوفر شيلح ويوءاف ليمور والذي صدر مؤخرًا في ترجمة عربية عن ا...
13-06-2011
بعد أربع سنوات على احتراب عبثي، كاد يعصف بالمشروع الوطني، وعشية الذكرى 63 للنكبة والـ44 لهزيمة 1967، (كتوقيت صدفي يحمل دلالة تحيل إلى مفارقة)، أعلنت ح...
11-05-2011
لم تكن داليا رافيكوفيتش شاعرةً مميّزةً ببساطتها وعمقها، فحسب، إلا أنّها تميّزت كصوتٍ إنسانيٍّ متجاوزٍ للانتماءات الضيّقةٍ ساعٍ للتسامي نحو الإنسانية ا...
30-04-2011
قال سيف الإسلام، نجل العقيد معمر القذافي، إن نظام والده لم يقم بأي عمل خاطئ، مشيرا إلى أنه لن يتراجع أمام الإرهاب، نافيا استهداف المدنيين في مدينة مصر...
19-04-2011
هيثم المالح: نأمل أن يتم ترجمة الخطاب فعلا * ريحاوي: خطاب يدعو إلتفاؤل وخطوة حقيقية باتجاه الإصلاح
17-04-2011
بصدور طبعة جديدة من ترجمة كتاب (الطريق الى مكة) تتاح للقارئ اراء وأفكار مؤلفه محمد أسد وفيها انتقادات للملك عبد العزيز ال سعود حذفت من الطبعة السعودية...
23-03-2011
في عام 2009 داهم القذافي الجمعية العامة للأمم المتحدة بخطاب طويل، كان سبباً في هيمنة سلطان النعاس على كافة وفود الدول الأعضاء في الأمم المتحدة، حيث اس...
18-03-2011
*حيفا- "تفانين"- صدر حديثا كتاب بعنوان "أصوات عالية من الأرض المقدسة" وهو عبارة عن 34 قصة قصيرة لكاتبات فلسطينيات. ترجمة وتحرير د. جمال أسدي- رئيس قسم...
09-03-2011
ترجمة: مجدي محمود: في منزل قديم في شرق بوسطن، يعيش رجل مسن (81 عاماً) منحني الظهر، في غرفة مكتبه المتهالك، والذي يعتني فيه بزهور اوركيد نادرة. كلبته،...
07-03-2011
العدد الاخير من مجلة "الحركة الشعرية" الفصلية التي تعنى بالشعر الحديث وبالشعراء العرب من مهاجرين ومقيمين في بلدانهم حفل بقصائد لما لا يقل عن 40 شاعرا...
31-01-2011
"لا حرمة لمدينة محتلة".. من شعارات المظاهرات
07-01-2011
في حين يتصاعد العنف في أكثر من منطقة بالعالم تأتي ترجمة كتاب بوذا أو تعاليمه لتمنح القارئ كثيرا من الصفاء النفسي والتسامح والحكمة والزهد الذي يرتقي با...
04-01-2011
أنوار سرحان: ما زال البعض ينظر للترجمة من العبرية بعين الشكّ والتخوين..”
08-11-2010
كتب تسفي بارئيل في صحيفة هآرتس ترجمة عرب48
31-10-2010
افتتاحيةهآرتس ترجمة عرب48
المشاركون في حفل تأبين الزميل الراحل، محمد حمزة غنايم، يؤكدزن على دوره الريادي في الترجمة وفي تأسيس مشروع ثقافي للتواصل الثقافي
قالت أوساط قريبة من رئيس الحكومة الاسرائيلية ان ارييل شارون لا يملك في جعبته أي خطة جديدة باستثناء التقدم الملموس في الاتصالات بين واشنطن وتل ابيب حو...
وتضيف صحيفة "الواشنطون بوست": "تشابك الجنود مع شخص ظنّوا بأنّه يوجّه مدفع RPG نحوهم. ولكن ثَبُت في النّهاية أنّه كان مصوّرًا لرويترز"
اشترك بالنشرة البريدية الان ولا تفوت الاخبار الجديدة والحصرية
