ابحث في عرب 48

نتائج البحث عن "ترجمان"

ابحث في

فئة

تصنيف حسب

بحث متقدم

ابحث في

فئة

تصنيف حسب

نتائج البحث عن "ترجمان"

غانتس: الهدوء مقابل غزة قد يخترق خلال لحظة

غانتس: الهدوء مقابل غزة قد يخترق خلال لحظة

ترجمان: منذ حرب الأيام الستة لم يخوضوا في الجبهة الجنوبية قتالا بهذا الحجم. وخلافا لحرب يوم الغفران فإننا لم نفاجأ

30-10-2014

بحث يدعي: اللغة العربية تؤثر سلبا على النجاح في "البسيخومتري"

بحث يدعي: اللغة العربية تؤثر سلبا على النجاح في "البسيخومتري"

ادعى بحث إسرائيلي أن اللغة العربية تشكل عائقا أمام العرب في التحصيل في امتحانات "البسيخمتري، مع أن الطلاب العرب يشتكون من سوء الترجمة والصياغة ا...

15-10-2014

 النمسا تطالب بترجمة ألمانية موحدة لمعاني القرآن

النمسا تطالب بترجمة ألمانية موحدة لمعاني القرآن

طالب وزير الخارجية والاندماج النمساوي سيباستيان كورتس بضرورة اعتماد ترجمة ألمانية موحدة لمعاني القرآن الكريم في قانون الإسلام الجديد المقرر صدوره في ا...

21-09-2014

"مؤتمر صحفي شاحب"

"مؤتمر صحفي شاحب"

ترجمة حرفية لما كتبته سيما كدمون في صحيفة "يديعوت أحرونوت" اليوم الخميس:

28-08-2014

لوموند: هناك أدلة على استخدام الجيش السوري اسلحة كيميائية

لوموند: هناك أدلة على استخدام الجيش السوري اسلحة كيميائية

ذكرت صحيفة "لوموند" الفرنسية أنه "توجد أدلة رسمية تثبت أن قوات النظام السوري استخدمت مراراً ، منذ شهر تشرين الاول 2013 وحتى وقت قريب، اسلحة كيميائية...

04-06-2014

خمسة أيام لبناء عاداتكم الإبداعية

خمسة أيام لبناء عاداتكم الإبداعية

ذات صباح وفيما كنت أتناول جرعة الفيتامينات اليومية فكرت: ليتني أعتاد الكتابة يومياً كما أتناول فيتاميناتي. بهذه الطريقة سأنتهي من العمل على كثير من ال...

26-04-2014

نتنياهو : عملية الخليل ترجمة طبيعية لتحريض السلطة ضد اسرائيل

نتنياهو : عملية الخليل ترجمة طبيعية لتحريض السلطة ضد اسرائيل

وقال نتنياهو في تصريحات نقلهتا وسائل الاعلام الاسرائيلية، مساء اليوم الثلاثاء، إن التحريض الذي تمارسه السلطة الفلسطينية هو السبب في عملية الخليل.

15-04-2014

"لم يدع اي فلسطيني لمداولات اللجنة الفرعية لشؤون الضفة"

"لم يدع اي فلسطيني لمداولات اللجنة الفرعية لشؤون الضفة"

في ديسمبر/ كانون الثاني الماضي، عقد رئيس اللجنة الفرعيىة لشؤون الضفة الغربية–التابعة للجنة الخارجية والأمن، عضو الكنيست موطي يوغيف(البيت اليهودي)، جل...

15-04-2014

"أطلس الحياة المستحيل" الحياة الخاصة والعالم الكبير

"أطلس الحياة المستحيل" الحياة الخاصة والعالم الكبير

عن "دار الآداب" رواية الكاتبة الهندية أنوارادا روُي، تحت عنوان: "أطلس الحنين المستحيل"، والترجمة لمحمد درويش

02-04-2014

بعد المقال "المسروق" باسم يوسف يعتذر ويفسر ما جرى

بعد المقال "المسروق" باسم يوسف يعتذر ويفسر ما جرى

قال باسم يوسف، الإعلامي المصري الساخر، السبت، إن اخطائه ليس لها مبرر، وذلك بعد حملة الانتقادات الواسعة التي تعرض لها في الآونة الأخيرة على خلفية مقال...

23-03-2014

شهادة غير متوقعة لصهر بن لادن خلال محاكمته في نيويورك

شهادة غير متوقعة لصهر بن لادن خلال محاكمته في نيويورك

أ.ف.ب - أحدث صهر اسامة بن لادن والمتحدث السابق باسم القاعدة المفاجأة الاربعاء بنيويورك وتحدث مطولا اثناء محاكمته اساسا بتهمة التآمر بغرض قتل اميركيين....

20-03-2014

نولاند تعتذر للإتحاد الأوروبي بعد ان قالت عنه ليذهب الى الجحيم

نولاند تعتذر للإتحاد الأوروبي بعد ان قالت عنه ليذهب الى الجحيم

ونشر التسجيل في موقع (يوتيوب) الخميس تحت عنوان مكتوب باللغة الروسية يقول إنه يثبت تدخل واشنطن في الشؤون الداخلية الأوكرانية، ويظهر فيه صوتاً لشخصين يش...

07-02-2014

ندوة بمناسبة إطلاق الترجمة العربية لـ"اختراع أرض إسرائيل"

ندوة بمناسبة إطلاق الترجمة العربية لـ"اختراع أرض إسرائيل"

وختم شلحت باستخلاصات ساند حول نشوء مصطلح "أرض إسرائيل"، إذ في البداية كان اسم البلاد في التناخ كنعان، وفي فترة "الهيكل الثاني" كان المصطلح الشامل هو "...

05-02-2014

الثلاثاء: الورشة في حيفا تناقش "هنا كانت تلعب روزا" لراجي بطحيش

الثلاثاء: الورشة في حيفا تناقش "هنا كانت تلعب روزا" لراجي بطحيش

تنظم "الورشة - مساحة فنية"، بالتعاون مع دار راية للنشر والترجمة، أمسية أدبية ونقدية حول المجموعة السردية الجديدة للكاتب راجي بطحيش، "هنا كانت تلعب روز...

11-01-2014

رئيس الشاباك السابق ديسكين: لنمنع الآن الانفجار الكبير

رئيس الشاباك السابق ديسكين: لنمنع الآن الانفجار الكبير

الوضع الحالي يخلق تركيزا خطيرا من أبخرة وقود و"الربيع الفلسطيني" سيوجه ضد إسرائيل * لتجنب الانفجار الخطير يجب خلق الأمل من خلال إطلاق سراح الأسرى ووقف...

01-11-2013

في ذكرى الهبة.. عرب الداخل داخل المعادلة../ عوض عبد الفتاح

في ذكرى الهبة.. عرب الداخل داخل المعادلة../ عوض عبد الفتاح

إن العداء الذي استشرى ضد عرب الداخل بعد مشاركتهم في الهبة الشعبية العارمة والذي تجسد في سيل من القوانين والممارسات العنصرية والعدائية، هو وجه واحد للم...

20-09-2013

"آرنس: من يخشى دولة ثنائية القومية؟"

"آرنس: من يخشى دولة ثنائية القومية؟"

"إسرائيل هي دولة ثنائية القومية، والمشكلة الديمغرافية ليست كما تعرض.. العمل بشكل جاد على دمج العرب في المجتمع الإسرائيلي، والعمل على مضاعفة الهجرة الي...

15-05-2013

لجنة التعليم توصي بعدم امتحان الطلاب العرب بكتاب المدنيات الجديد لسوء الترجمة

لجنة التعليم توصي بعدم امتحان الطلاب العرب بكتاب المدنيات الجديد لسوء الترجمة

جاءت التوصية في ختام جلسة خاصة بادر إليها النواب، د. جمال زحالقة، رئيس كتلة التجمع الوطني، والنائب محمد بركة، رئيس الجبهة الديمقراطية للسلام والمساواة...

13-05-2013

بمبادرة زحالقة وآخرين: لجنة المعارف البرلمانية ستبحث موضوع "المدنيات" في المدارس العربيّة

بمبادرة زحالقة وآخرين: لجنة المعارف البرلمانية ستبحث موضوع "المدنيات" في المدارس العربيّة

يأتي هذا البحث المستعجل بعد توجه النائب زحالقة، وكل من النواب محمد بركة ومسعود غنايم، في طلب بحث الاقتراح المستعجل، وذلك بعد توجهات عديدة من قبل معم...

07-05-2013

عدالة تطالب المؤسسات الصحية بتوفير ترجمة للخدمات الطبية الى العربية

عدالة تطالب المؤسسات الصحية بتوفير ترجمة للخدمات الطبية الى العربية

المؤسسات الصحيّة لا تلتزم بتعليمات الوزارة بشأن ترجمة الخدمات الطبية. نساء ومسنّين من العرب، الأثيوبيين، والمتحدثين باللغة الروسيّة، لا يعرفون اللغة ا...

17-04-2013