لجنة التربية والتعليم تقر طلب النائبة زعبي ببحث مشكلة ترجمة امتحانات "البجروت" في الفيزياء والرياضيات إلى اللغة العربية..

النائبة حنين زعبي: المشكلة لا تكمن فقط في الأخطاء الواردة، إنما وبالأساس في شعور الطالب بعدم الثقة والإحباط بالإضافة إلى إضاعة الوقت، مما يؤثر على الإ...

31-10-2010

النائب طه في نقاشه على الميزانية:"ميزانية فقر وهي ترجمة للتمييز العنصري"

-

31-10-2010

"الإرهاب الإسلامي ...خط إنتاج الإرهابيين" بقلم غازي ابو ريا!!

إرتأينا في موقع "عرب 48" أن نترجم هذا المقال ترجمة حرفية كما ورد في النص العبري، لنتيح لقرّاء العربية قراءة أفكار الكاتب باللغة العبرية، واتاحة امكاني...

31-10-2010

مدير مكتب شارون، دوف فايسغلاس، يسافر الى لندن

دوف فايسغلاس، مدير مكتب شارون، وشالوم ترجمان، المستشار السياسي لشارون، يسافران الى لندن بهدف اطلاع مكتب بلير على خطة شارون للانسحاب من طرف واحد

31-10-2010

بسبب تلك الحرب: غزة 2008، لبنان 2006

عاموس هارئيل وآفي يسسخروف(هآرتس) ترجمة عرب48

31-10-2010

بنكان اسرائيليان يصدران تعليمات لموظفيهما بعدم طلب ترجمة وثائق الطلاق من النساء العربيات

31-10-2010

لا يوجد قائد للجيش

مقالة هيئة التحرير لصحيفة هآرتس ترجمة عرب48

31-10-2010

فشل جلسة تنسيق فلسطينية إسرائيلية للإعداد للقمة الثلاثية..

شارك في اللقاء؛ يورام طوربوفيتش، وشالوم ترجمان، من الجانب الإسرائيلي، ومن الجانب الفلسطيني؛ رئيس طاقم المفاوضات، صائب عريقات ومدير مكتب رئيس السلطة، ر...

31-10-2010

شارون وحماتي: كتاب فلسطيني ترجم الى 15 لغة

31-10-2010

النيويورك تايمز: عنان يطالب الولايات المتحدة جدولة إنسحابها من العراق

كما ذكرت صحيفة "النيويورك تايمز" على لسان عنان"توجد هناك حاجة ملحّة لتحديد أحداث متعاقبة وواضحة التي ستؤدي بدورها إلى إنتهاء الإحتلال العسكري"

31-10-2010

"ذي جارديان": مصير العراق هو القاسم المشترك الوحيد بين بوش وبلير

31-10-2010

"سوريا وفلسطين أولا"..

-

31-10-2010

ترجمة عربية لمجموعة "قتل الأرانب" لجون ريفنسكروفت

-

31-10-2010

" انتحار سياسي"

مقالة هيئة التحرير في صحيفة هآرتس ترجمة عرب48

31-10-2010

"السقوط على السيف الصحيح"

مقالة هيئة التحرير- صحيفة هآرتس

31-10-2010

صحيفة "ذي جارديان":اسرائيل تضطر الفلسطينيين "اللجوء الى التسول"

بتقصير إسرائيل تقديم مساعدات ضرورية لتلك المناطق تخرق هي بهذا القانون الدولي، وفق ما أدلى به خبير بالأمم المتحدة يوم أمس

31-10-2010

الأمم المتحدة تؤكد أن سورية لم تتحدث عن امتلاكها موقعا نوويا..

حدث خطأ في الترجمة الإنجليزية لأقوال المندوب السوري فيما كان يتحدث باللغة العربية في لجنة نزع السلاح التابعة للجمعية العمومية، مشيرا إلى أنه لم يستخدم...

31-10-2010

قانون المواطنة ودولة أبرتهايد

عاموس شوكين– صحيفة هآرتس ترجمة عرب48

31-10-2010

بنكان اسرائيليان يصدران تعليمات لموظفيهما بعدم طلب ترجمة وثائق الطلاق من النساء العربيات

31-10-2010

آفة الاختطافات/ يسرائيل هرئيل

كتب يسرائيل هرئيل في صحيفة هآرتس

31-10-2010